Fab
24-09-2007, 11:51 AM
V� tinh thần anh cả nhường nhịn em �t đặc biệt con b� bernye GMVD xin xỏ gh� qu� n�n đ�nh r�t lui trong zanh zự để d�nh suất cho n� đi >:). N�i đ�a anh c� 1 cuộc thi k� bỏ được n�n đ�nh phải �m hận đi thi.
c�i n�y c�n update
d�nh cho c�c bạn chưa biết tiếng Nhật đi đ�n t�u sắp tới :D
Gọi t�n:
TH quen th�n chỉ �p dụng đối với bạn b� ngang lứa đối với người cao tuổi vai cha ch� trở l�n th� fải lu�n d�ng x� giao. Chịu kh� nhớ v� chỉ �p dụng cho gọi t�n thoai .
T�i : w�-ta-shi (x� giao) đ/v nam sau khi quen th�n : bốc-kư
Bạn : a-nat-ta . Sau khi b�t t�n th� gọi = T�n + sằn vd:Yamada sằn (x� giao)
Sau khi quen th�n th� con trai th�m kưn ,con g�i th�m chằn
Vd : Sasuke kưn , Sakura chằn
Giới thiệu-l�m quen
Xin ch�o : k�-ni-chi-wa
Welcome to Danang : Danang ế y�-k�-sồ
T�i l� Fab : FAB đ�s .
Bạn t�n l� j ? : anatt� n� n�ma� w� nan đ�sk�?
Bạn nhiu tuổi ? : nan-sai đ�sk� ?
1 ịt-chi 2 ni 3 san 4 yon 5 gồ 6 rộk-kư
7 shịt-chi 8 hạt-chi 9 kiu 10 jiu 11=10+1 ; 22 = 2+10+2
Tui 22 tủi ( 2 10 2 ): ni-jiu-ni sai đ�s.
Sinh vi�n (đại học sinh) : đai-gạc-s�
Sinh vi�n năm 4 (4 ni�n sinh) : yon-nen-s�
Thường d�ng nhất :
V�ng : h�y , Kh�ng : �-ế
C�m ơn : Đ�-mồ
Xin lỗi : gồ-men
Xin mời : Đ�-zồ
H�m nay : ky� , ng�y mai : ashit�
Tối nay : k�n-ban
S�ng , trưa , tối : a-s� , h�-rư , ban
Đi chơi-mua sắm
100 hi-yắk-kư 1000 sen 10.000 man
52.000 VND= 5 vạn 2000 VND: gồ-man-ni-sen đồng
13 USD (dollar): jiu-san đ�-rừ
Chợ H�n : H�n i-chi-b�
Cầu s�ng H�n : H�n b�-shi
Si�u thị (supermarket): sư-pa-ma-k�t-tồ
Lại đ�y , lại đ�y : ki-t� ki-t�
Nh�n n�y nh�n n�y : mi-t� mi-t�
Đẹp : kir� , Tốt : ii , xấu : đ�-m�
Dễ thương : k�-wai-i
Mắc : t�-kai , rẽ : y�-sưi
Đi thoai : �-k�
Chỗ n�y : kồ-k� , Chỗ kia (gần 5m) : sồ-k� ,
Chỗ t�t đằng kia : �-s�-k�
Kool kool : kạc-k�i-ii
Ăn uống :
Bữa ăn (s�ng): (as�)gồhan, Bữa ăn (trưa): (h�rư)gồhan
Bữa ăn (tối) : (ban)gồhan
Ăn thử đi : t�-b�-t�-mi-t� , uống : n�n-đề-mi-t�
Cơm : gồ-han , B�n : s�-b�
C� : sa-k�-na , thịt : nịt-kư , rau : ỳa-sai
tr�i c�y : kư-đa-m�-n�
Đũa : ồ-ha-sh� , muỗng (spoon) : sừ-puuun
Ngon : oi-shii , zở : m�-zưi
Cạn ly 100% : Kam-baiiii
T�m sự
(Người)Việt Nam : bề-t�-na-mư(j�n)
(Người)Japan : N�-hon(j�n)
Thanh ni�n : s�-nen
Friend : tồ-m�-đa-chi
Đẹp g�i : ki-r�
Đẹp chai : han-san-mừ (handsome)
Vui t�nh th� vị : ồ-m�-shi-r�i
C� người iu chưa : k�-i-bi-tồ g� imas k� ?
C� bạn g�i chưa : k�-n�-jồ g� imas k�?
Y�u : ai-shi-t�-rư
Th�ch : sư-ki
Kết h�n : kệt-kon :D
đ/v 1 số từ tiếng anh th� f�t �m r� �m z� (L -> R) vd:
Shopping : shộp-pin-gừ
Address : a-đ�-res-sừ
Email: �-m�-rừ
DEC Club : DEC kừ-rứb-bừ
Bike : bai-kừ
Girlfriend : ga-rừ-fừ-ren
C�c mẫu c�u d�nh cho z�n amateur tiếng Nhật:
c�n đang update
admin th�ng cảm c�i n�y fục vụ cho đợt đ�n t�u tuy k� fải tiếng anh nhưng mừ n� gấp qu� .h�h�
Thanks to Melissa
Mấy c�i tiếng nhật phi�n �m ra m�c cười qu� anh ới để em bổ sung cho v�i c�i:
tạm biệt l� sayonara n�
ch�o buổi s�ng l� �hay� g�zaimasu n�
rủ đi uống caf� l� k�hii đ�m� n�mimasen ka? n�
bắt tay bạn l� tom�đachi t� akushu suru ^^
ch�o bủi s�ng l� ohay� gozaimasu nh�
ch�c th�nh c�ng l� goseiko � in�rimasu
t�i hiểu rồi thay v� �k� th� n�i wakaimashita
cuối c�ng...w�ki toki wa nido to modotte konai no desu (anh Fab prồ dịch được c�u n�y h�ng :D), r�ng chơi cho hết m�n h� h� ====> sao mừ m�nh pro Japanese chế nhờ
c�i n�y c�n update
d�nh cho c�c bạn chưa biết tiếng Nhật đi đ�n t�u sắp tới :D
Gọi t�n:
TH quen th�n chỉ �p dụng đối với bạn b� ngang lứa đối với người cao tuổi vai cha ch� trở l�n th� fải lu�n d�ng x� giao. Chịu kh� nhớ v� chỉ �p dụng cho gọi t�n thoai .
T�i : w�-ta-shi (x� giao) đ/v nam sau khi quen th�n : bốc-kư
Bạn : a-nat-ta . Sau khi b�t t�n th� gọi = T�n + sằn vd:Yamada sằn (x� giao)
Sau khi quen th�n th� con trai th�m kưn ,con g�i th�m chằn
Vd : Sasuke kưn , Sakura chằn
Giới thiệu-l�m quen
Xin ch�o : k�-ni-chi-wa
Welcome to Danang : Danang ế y�-k�-sồ
T�i l� Fab : FAB đ�s .
Bạn t�n l� j ? : anatt� n� n�ma� w� nan đ�sk�?
Bạn nhiu tuổi ? : nan-sai đ�sk� ?
1 ịt-chi 2 ni 3 san 4 yon 5 gồ 6 rộk-kư
7 shịt-chi 8 hạt-chi 9 kiu 10 jiu 11=10+1 ; 22 = 2+10+2
Tui 22 tủi ( 2 10 2 ): ni-jiu-ni sai đ�s.
Sinh vi�n (đại học sinh) : đai-gạc-s�
Sinh vi�n năm 4 (4 ni�n sinh) : yon-nen-s�
Thường d�ng nhất :
V�ng : h�y , Kh�ng : �-ế
C�m ơn : Đ�-mồ
Xin lỗi : gồ-men
Xin mời : Đ�-zồ
H�m nay : ky� , ng�y mai : ashit�
Tối nay : k�n-ban
S�ng , trưa , tối : a-s� , h�-rư , ban
Đi chơi-mua sắm
100 hi-yắk-kư 1000 sen 10.000 man
52.000 VND= 5 vạn 2000 VND: gồ-man-ni-sen đồng
13 USD (dollar): jiu-san đ�-rừ
Chợ H�n : H�n i-chi-b�
Cầu s�ng H�n : H�n b�-shi
Si�u thị (supermarket): sư-pa-ma-k�t-tồ
Lại đ�y , lại đ�y : ki-t� ki-t�
Nh�n n�y nh�n n�y : mi-t� mi-t�
Đẹp : kir� , Tốt : ii , xấu : đ�-m�
Dễ thương : k�-wai-i
Mắc : t�-kai , rẽ : y�-sưi
Đi thoai : �-k�
Chỗ n�y : kồ-k� , Chỗ kia (gần 5m) : sồ-k� ,
Chỗ t�t đằng kia : �-s�-k�
Kool kool : kạc-k�i-ii
Ăn uống :
Bữa ăn (s�ng): (as�)gồhan, Bữa ăn (trưa): (h�rư)gồhan
Bữa ăn (tối) : (ban)gồhan
Ăn thử đi : t�-b�-t�-mi-t� , uống : n�n-đề-mi-t�
Cơm : gồ-han , B�n : s�-b�
C� : sa-k�-na , thịt : nịt-kư , rau : ỳa-sai
tr�i c�y : kư-đa-m�-n�
Đũa : ồ-ha-sh� , muỗng (spoon) : sừ-puuun
Ngon : oi-shii , zở : m�-zưi
Cạn ly 100% : Kam-baiiii
T�m sự
(Người)Việt Nam : bề-t�-na-mư(j�n)
(Người)Japan : N�-hon(j�n)
Thanh ni�n : s�-nen
Friend : tồ-m�-đa-chi
Đẹp g�i : ki-r�
Đẹp chai : han-san-mừ (handsome)
Vui t�nh th� vị : ồ-m�-shi-r�i
C� người iu chưa : k�-i-bi-tồ g� imas k� ?
C� bạn g�i chưa : k�-n�-jồ g� imas k�?
Y�u : ai-shi-t�-rư
Th�ch : sư-ki
Kết h�n : kệt-kon :D
đ/v 1 số từ tiếng anh th� f�t �m r� �m z� (L -> R) vd:
Shopping : shộp-pin-gừ
Address : a-đ�-res-sừ
Email: �-m�-rừ
DEC Club : DEC kừ-rứb-bừ
Bike : bai-kừ
Girlfriend : ga-rừ-fừ-ren
C�c mẫu c�u d�nh cho z�n amateur tiếng Nhật:
c�n đang update
admin th�ng cảm c�i n�y fục vụ cho đợt đ�n t�u tuy k� fải tiếng anh nhưng mừ n� gấp qu� .h�h�
Thanks to Melissa
Mấy c�i tiếng nhật phi�n �m ra m�c cười qu� anh ới để em bổ sung cho v�i c�i:
tạm biệt l� sayonara n�
ch�o buổi s�ng l� �hay� g�zaimasu n�
rủ đi uống caf� l� k�hii đ�m� n�mimasen ka? n�
bắt tay bạn l� tom�đachi t� akushu suru ^^
ch�o bủi s�ng l� ohay� gozaimasu nh�
ch�c th�nh c�ng l� goseiko � in�rimasu
t�i hiểu rồi thay v� �k� th� n�i wakaimashita
cuối c�ng...w�ki toki wa nido to modotte konai no desu (anh Fab prồ dịch được c�u n�y h�ng :D), r�ng chơi cho hết m�n h� h� ====> sao mừ m�nh pro Japanese chế nhờ
melissa
28-09-2007, 12:02 PM
Hưởng ứng lời cảm ơn của anh Fab,sau đ�y l� một số c�u tiếng Nhật em nghĩ l� cần thiết đ� được em... ch�m ra from từ điển. Ai muốn học th� học, c�n đọc thế n�o th� đừng hỏi em bởi v� em... m� tiếng Nhật^^ nhờ anh Fab phi�n �m d�m � (Sở dĩ em phải n�i vậy tại v� r�t kinh nghiệm từ l�c nghe anh Wall đọc, mọi người c�n hoảng hốt huống chi Nhật n� nghe ---> chắc co gi� chạy th�i th� cứ phi�n �m ra tiếng việt để đọc cho n� l�nh. =)) ) Ch�c mọi người dzui dzẻ [�m d�p chạy trước � :D]
-------------------------------
From Fab
c�ch đọc �m tiếng Nhật cơ bản l� a i u e o --> a i ư � � , d --> đ , su cuối c�ng th� đọc s (zống như số nh�u của tiếng anh rứa)
vd : sakura --> sa-kư-ra
dekimasu --> đề-ki-m�ts
desu --> đệts
nếu thấy từ n�o đứng ri�ng như ga wa ka th� đọc th�nh g� w� k�
-------------------------------
Anh c� biết ti�ng Anh ko? anta wa eigo ga dekimasu ka? (c�u n�y d�ng để đối ph� với trường hợp bạn Nhật của ch�ng ta m� tiếng việt, hoặc d�nh cho trường hợp ch�ng ta... m� tiếng Nhật :D)
Anh c� cần g� ko ạ ? nani ka goyo ga gozaimasu ka?
Anh uống thứ g�? onomimono wa nan ni shimaru ka?
Ban đ�m kh�ng được ra ngo�i : yoru wa gaishutsu-kinshi desu
Bạn h�y h�t một b�i h�t của nước bạn đi n�o ---> anata no kuni no uta o ikkyoku utatte kudasai (đề nghị mọi người n�n lựa người m� n�i c�u n�y, những tổn thất về th�nh gi�c sau khi nghe h�t em hỗng c� chịu tr�ch nhiệm hehe)
Bạn th�ch m�u g� ---> anata wa donna iro ga suki desu ka?
Bị muỗi đốt---> ka ni kuwareru (c�u n�y d�nh cho c�c anh chi... thịt thơm, muỗi n� bu v�o cắn th� nhớ h�t to l�n cho c�c bạn Nhật biết m� đề ph�ng nh�.^-^)
Cấm h�t thuốc---> theo lời dặn d� của anh Tr� th� thấy th�ng nhật n�o h�t thuốc cứ lại m� n�i " KIN'EN" kh�ng chịu bỏ nữa th� đuổi cổ ra ngo�i =))
Ch�c ngủ ngon oyasumi nasai(mặc d� biết l� over night nhưng đề ph�ng m� người b�n ngủ, nhớ n�i c�u n�y trước khi ngủ cho n� t�nh củm h� ;)))
Đi dạo chơi : sanpo ni iku
Đi mua sắm: kaimono ni iku
Đồ trang sức kazari (d�nh cho c�c anh đẹp dzai dẫn mấy chị em Nhật xinh g�i đi mua sắm keke)
H�nh l� xin để ở đ�y---> nimotsu wa koko ni oite kudasai (n�i với vẻ mặt hết sức th�nh thật nh�, nh�n mặt m� gian gian l� Nhật n� h�ng chịu để h�nh l� xuống đ�u :P)
Hẹn gặp lại một ng�y gần đ�y (�i gi�y ph�t chia tay ắc ắc---> l�c n�y m�n đang ở trường) chikai uchi ni mata aimasho
H�m nay quả l� vui : honto ni tanoshikatta desu (chống chỉ định cho những ai đang �m quả "sầu ri�ng" hehe)
Kh�ng c� g� đ�u ạ : iie, do itashimashite (người ta thanks m�n th� m�n n�i lại c�u n�y cho n� lịch sự )
Loại n�y tốt hơn loại đ� : sochira yori kochira no h� ga ii desu (hướng dẫn Nhật mua đồ đề ph�ng ăn tr�ng � qu�n sắm tr�ng h�ng giả h�ng nh�i, h�ng k�m chất lượng, mất c�ng nhật n� cười cho chui xuống đất ^^)
Mệt rồi, nghỉ giải lao 10' nh� tsukarem�shit kara, jippunkan ky�kei shimasen ka?(ai hết x� qu�ch rồi th� mời n�i c�u n�y)
M�n ăn n�y rẻ lại ngon---> kono ry�ri wa yasukute, shikamo oishii desu (v� dụ như mời nhật đi ăn ốc h�t chẳng hạn, nhớ chỉ trước cho c�c bạn ấy toilet ở đ�u nữa nh� ^^)
N�o, b�y giờ ch�ng ta đi đ�u nhi? sate, kore kara doko e ikimash� ka?
Nguy hiểm : kiken
Ồ xe bus đ� tới rồi : aa�...basu ga kimashita yo (n�i c�u n�y với một vẻ mừng rỡ, hớn hở nhưng nh�n đừng c� nham nhở l� được h� h� )
H�n hạnh được l�m quen : hajimemashite, dozo yoroshiku
Rẻ : yasui
Tặng bạn c�i n�y: kore o anata ni agemasho (ai muốn tặng bạn nhật qu� th� đưa rồi n�i c�u n�y nh�)
Tiền thanh to�n h�m nay t�i trả--> ky� no kanj� wa watashi ga haraimasu(d�nh cho mấy anh n�o galăng v�... t�i phải c� nhiều $ cơ :D)
T�i ko c� tiền : watashi wa okane ga arimasen (ngược lại, d�nh cho ai đang trong ho�n cảnh đ�i ngh�o... như em đ�y chẳng hạn =.=')
Trước hết ch�ng ta h�y tự giới thiệu : mazu, hajime ni jiko-sh�kai o shimash�
Vui qu� : ureshii
Xin mời anh viết địa chỉ, họ t�n, tuổi v�o đ�y : koko ni jusho, shimei, nenrei o kaite kudasai (n�n hỏi c�u n�y, sau n�y c� g� m�n c�n li�n lạc với người ta)
-------------------------------
From Fab
c�ch đọc �m tiếng Nhật cơ bản l� a i u e o --> a i ư � � , d --> đ , su cuối c�ng th� đọc s (zống như số nh�u của tiếng anh rứa)
vd : sakura --> sa-kư-ra
dekimasu --> đề-ki-m�ts
desu --> đệts
nếu thấy từ n�o đứng ri�ng như ga wa ka th� đọc th�nh g� w� k�
-------------------------------
Anh c� biết ti�ng Anh ko? anta wa eigo ga dekimasu ka? (c�u n�y d�ng để đối ph� với trường hợp bạn Nhật của ch�ng ta m� tiếng việt, hoặc d�nh cho trường hợp ch�ng ta... m� tiếng Nhật :D)
Anh c� cần g� ko ạ ? nani ka goyo ga gozaimasu ka?
Anh uống thứ g�? onomimono wa nan ni shimaru ka?
Ban đ�m kh�ng được ra ngo�i : yoru wa gaishutsu-kinshi desu
Bạn h�y h�t một b�i h�t của nước bạn đi n�o ---> anata no kuni no uta o ikkyoku utatte kudasai (đề nghị mọi người n�n lựa người m� n�i c�u n�y, những tổn thất về th�nh gi�c sau khi nghe h�t em hỗng c� chịu tr�ch nhiệm hehe)
Bạn th�ch m�u g� ---> anata wa donna iro ga suki desu ka?
Bị muỗi đốt---> ka ni kuwareru (c�u n�y d�nh cho c�c anh chi... thịt thơm, muỗi n� bu v�o cắn th� nhớ h�t to l�n cho c�c bạn Nhật biết m� đề ph�ng nh�.^-^)
Cấm h�t thuốc---> theo lời dặn d� của anh Tr� th� thấy th�ng nhật n�o h�t thuốc cứ lại m� n�i " KIN'EN" kh�ng chịu bỏ nữa th� đuổi cổ ra ngo�i =))
Ch�c ngủ ngon oyasumi nasai(mặc d� biết l� over night nhưng đề ph�ng m� người b�n ngủ, nhớ n�i c�u n�y trước khi ngủ cho n� t�nh củm h� ;)))
Đi dạo chơi : sanpo ni iku
Đi mua sắm: kaimono ni iku
Đồ trang sức kazari (d�nh cho c�c anh đẹp dzai dẫn mấy chị em Nhật xinh g�i đi mua sắm keke)
H�nh l� xin để ở đ�y---> nimotsu wa koko ni oite kudasai (n�i với vẻ mặt hết sức th�nh thật nh�, nh�n mặt m� gian gian l� Nhật n� h�ng chịu để h�nh l� xuống đ�u :P)
Hẹn gặp lại một ng�y gần đ�y (�i gi�y ph�t chia tay ắc ắc---> l�c n�y m�n đang ở trường) chikai uchi ni mata aimasho
H�m nay quả l� vui : honto ni tanoshikatta desu (chống chỉ định cho những ai đang �m quả "sầu ri�ng" hehe)
Kh�ng c� g� đ�u ạ : iie, do itashimashite (người ta thanks m�n th� m�n n�i lại c�u n�y cho n� lịch sự )
Loại n�y tốt hơn loại đ� : sochira yori kochira no h� ga ii desu (hướng dẫn Nhật mua đồ đề ph�ng ăn tr�ng � qu�n sắm tr�ng h�ng giả h�ng nh�i, h�ng k�m chất lượng, mất c�ng nhật n� cười cho chui xuống đất ^^)
Mệt rồi, nghỉ giải lao 10' nh� tsukarem�shit kara, jippunkan ky�kei shimasen ka?(ai hết x� qu�ch rồi th� mời n�i c�u n�y)
M�n ăn n�y rẻ lại ngon---> kono ry�ri wa yasukute, shikamo oishii desu (v� dụ như mời nhật đi ăn ốc h�t chẳng hạn, nhớ chỉ trước cho c�c bạn ấy toilet ở đ�u nữa nh� ^^)
N�o, b�y giờ ch�ng ta đi đ�u nhi? sate, kore kara doko e ikimash� ka?
Nguy hiểm : kiken
Ồ xe bus đ� tới rồi : aa�...basu ga kimashita yo (n�i c�u n�y với một vẻ mừng rỡ, hớn hở nhưng nh�n đừng c� nham nhở l� được h� h� )
H�n hạnh được l�m quen : hajimemashite, dozo yoroshiku
Rẻ : yasui
Tặng bạn c�i n�y: kore o anata ni agemasho (ai muốn tặng bạn nhật qu� th� đưa rồi n�i c�u n�y nh�)
Tiền thanh to�n h�m nay t�i trả--> ky� no kanj� wa watashi ga haraimasu(d�nh cho mấy anh n�o galăng v�... t�i phải c� nhiều $ cơ :D)
T�i ko c� tiền : watashi wa okane ga arimasen (ngược lại, d�nh cho ai đang trong ho�n cảnh đ�i ngh�o... như em đ�y chẳng hạn =.=')
Trước hết ch�ng ta h�y tự giới thiệu : mazu, hajime ni jiko-sh�kai o shimash�
Vui qu� : ureshii
Xin mời anh viết địa chỉ, họ t�n, tuổi v�o đ�y : koko ni jusho, shimei, nenrei o kaite kudasai (n�n hỏi c�u n�y, sau n�y c� g� m�n c�n li�n lạc với người ta)
nanachan
10-09-2008, 01:15 AM
1 số c�u tiếng Nhật th�ng dụng fục vụ cho đ�n t�u HB sắp đến,,,3` koan tham khảo, ghi ch�p hoặc học thuộc c� khi cần d�ng đến....những j` đ� c� ở tr�n hok nhắc lại nữa
;
Ch�o hỏi: thấy đa số a Fab đ� đưa ra hết ở tr�n...m�nh xin update th�m 2,3 c�u nữa thoai:
Xin ch�o,t�i l�....H�n hạnh đc l�m wen: h�-ji-me ma-sh�-te. Wa`-ta-shi wa...... đệts. Đ�-zồ-yồ-r�-shi-kư ồ-n�-ga-i-shi-mats
Mấy tuổi : nan sai đệt-sừ k�
L�m ngề j`: ồ shi-g�-tồ wa
Sở th�ch l� j`: shiu-m� wa na-nỉ
T�i l� SV ( hs) gạt-s� ( k�-k�-s�) đ�ts
C�n độc th�n hok: đồ-kư-shin đệt-sừ k�
Rất zui đc gặp bạn : ồ ai đề-ki-te, ừ-rư-shi đệts-- chỉ n�i khi tạm piệt
Hẹn gặp lại.Ch�c khỏe mạnh: m�-ta �-i- ma-sồ. Ồ gen-k� đ�
H� ứng:
Đợi ch�t: chốt- tồ m�t-t�
Xin n�i lại lần nữa: m� �-chi-dồ ịt-te
N�i chậm thoai : yựt-kư-r� h�-na-shi-te
Hiểu rồi: wa`-k�t-t�
Ko hỉu:wa`-ka-ri-ma-sen (hoăc wa-ka-ra-nai)
Hay wa' : sừ-g�i
Đẹp wa': kạt-k�i-i
Dễ xương wa':k�-wai-i
May wa': yạt-ta
Đẹp zai wa: mệt-cha kạt-k�i
Đi lại:
Nhanh l�n: �-s�-i-đề / ha-ỳa-kừ
Đi x�ch l� ko: sh�t-l� ni nồ-ri-ma-sen k�
Xe �m: pai-kừ tắt-shi
Ch� � xe: kừ-rư-ma ni ki-�-chừ-k�-t�
Ăn nhậu:
Ngon: ồ-i-shi
Dở: m�-zưi
Ngon ko: Ồ-i-shi đệts k�
Ăn th�m ko: m� sừ-k�-shi t�-b�-ma-sen k�
Uống j` : nồ-mi-m�-n� wa na-ni ni shi-m�t-sừ k�
Toilet: tồ-i-r�
Cay: k�-rai
Mặn: sh�-�-ka-rai
Ngọt: �-mai
Chua: sụp-pai
Đắng: n�-gai
Thơm: k�-�-ri ga ii
Khăn jấy: t�t-shiu
Kem: ai-sừ-kừ-ri-mừ
Tr�i c�y: kừ-đa-m�-n�
Nho: bừ-đ�
T�o: rin-gồ
Chuối: ba-na-na
Dưa hấu: sừ-i-k�
Sầu ri�ng: đồ-ri-an
Tr� : ồ-cha
Sữa:mi-rư-kừ
C� f�: k�-h�
Uống kh�ng hay uống đ�: rốt-kừ đệt-sừ k�, sừ-t�-r�-tồ dệt-sừ k�
Nghi vấn:
Bao nhiu $ : �-kư-ra đệt -sừ k�
Khi n�o: �-chư đđệt -sừ k�(ch đọc theo jọng Bắc)
Tại sao: na-zề
Ai : đa-rề
C�i n�o : đ�-rề
Như thế n�o : đ� dệts k�
Đến đ�u: đ�-kồ m�-đề
Vui ko: t�-n�-shi đệt-sừ k�
Th�ch ko: sừ-ki đệt-sừ k�
C� sao hok : đai-j�-bử?
Mệt hok: chừ-ka-r� m�t-sừ k�
C�u ni chắc ai cũng m�n hỏi
C�i n�y tiếng Nhật n�i sao: Kồ-r� wa n�-h�n-g� đề nan đệt-sừ k�
Ch�c 3` koan DECer đ�n t�u zzui zze ^^
.
;
Ch�o hỏi: thấy đa số a Fab đ� đưa ra hết ở tr�n...m�nh xin update th�m 2,3 c�u nữa thoai:
Xin ch�o,t�i l�....H�n hạnh đc l�m wen: h�-ji-me ma-sh�-te. Wa`-ta-shi wa...... đệts. Đ�-zồ-yồ-r�-shi-kư ồ-n�-ga-i-shi-mats
Mấy tuổi : nan sai đệt-sừ k�
L�m ngề j`: ồ shi-g�-tồ wa
Sở th�ch l� j`: shiu-m� wa na-nỉ
T�i l� SV ( hs) gạt-s� ( k�-k�-s�) đ�ts
C�n độc th�n hok: đồ-kư-shin đệt-sừ k�
Rất zui đc gặp bạn : ồ ai đề-ki-te, ừ-rư-shi đệts-- chỉ n�i khi tạm piệt
Hẹn gặp lại.Ch�c khỏe mạnh: m�-ta �-i- ma-sồ. Ồ gen-k� đ�
H� ứng:
Đợi ch�t: chốt- tồ m�t-t�
Xin n�i lại lần nữa: m� �-chi-dồ ịt-te
N�i chậm thoai : yựt-kư-r� h�-na-shi-te
Hiểu rồi: wa`-k�t-t�
Ko hỉu:wa`-ka-ri-ma-sen (hoăc wa-ka-ra-nai)
Hay wa' : sừ-g�i
Đẹp wa': kạt-k�i-i
Dễ xương wa':k�-wai-i
May wa': yạt-ta
Đẹp zai wa: mệt-cha kạt-k�i
Đi lại:
Nhanh l�n: �-s�-i-đề / ha-ỳa-kừ
Đi x�ch l� ko: sh�t-l� ni nồ-ri-ma-sen k�
Xe �m: pai-kừ tắt-shi
Ch� � xe: kừ-rư-ma ni ki-�-chừ-k�-t�
Ăn nhậu:
Ngon: ồ-i-shi
Dở: m�-zưi
Ngon ko: Ồ-i-shi đệts k�
Ăn th�m ko: m� sừ-k�-shi t�-b�-ma-sen k�
Uống j` : nồ-mi-m�-n� wa na-ni ni shi-m�t-sừ k�
Toilet: tồ-i-r�
Cay: k�-rai
Mặn: sh�-�-ka-rai
Ngọt: �-mai
Chua: sụp-pai
Đắng: n�-gai
Thơm: k�-�-ri ga ii
Khăn jấy: t�t-shiu
Kem: ai-sừ-kừ-ri-mừ
Tr�i c�y: kừ-đa-m�-n�
Nho: bừ-đ�
T�o: rin-gồ
Chuối: ba-na-na
Dưa hấu: sừ-i-k�
Sầu ri�ng: đồ-ri-an
Tr� : ồ-cha
Sữa:mi-rư-kừ
C� f�: k�-h�
Uống kh�ng hay uống đ�: rốt-kừ đệt-sừ k�, sừ-t�-r�-tồ dệt-sừ k�
Nghi vấn:
Bao nhiu $ : �-kư-ra đệt -sừ k�
Khi n�o: �-chư đđệt -sừ k�(ch đọc theo jọng Bắc)
Tại sao: na-zề
Ai : đa-rề
C�i n�o : đ�-rề
Như thế n�o : đ� dệts k�
Đến đ�u: đ�-kồ m�-đề
Vui ko: t�-n�-shi đệt-sừ k�
Th�ch ko: sừ-ki đệt-sừ k�
C� sao hok : đai-j�-bử?
Mệt hok: chừ-ka-r� m�t-sừ k�
C�u ni chắc ai cũng m�n hỏi
C�i n�y tiếng Nhật n�i sao: Kồ-r� wa n�-h�n-g� đề nan đệt-sừ k�
Ch�c 3` koan DECer đ�n t�u zzui zze ^^
.
melissa
11-09-2008, 11:22 AM
Koko wa abunai desu kara, achira asobinasai ---> V� ở đ�y nguy hiểm, h�y chơi ở đằng kia (đề ph�ng bọn n� đi lạc ra biển)
Kono supu wa totemo ii aji desu ne. ----> M�n canh n�y tuyệt đấy nhỉ? (D�nh cho đi ăn)
Ame ni furarete, nurete shimaimashita ----> Bị mưa ướt hết rồi (t�nh h�nh l� c� thể trời sẽ mưa n�n cứ học c�u n�y đi :D)
Kore o anata ni agemasho ----> Tặng bạn c�i n�y
Ano hito wa dare desu ka? ----> Người kia l� ai vậy?
Kumo no aida kara taiyo ga kao o arawashimashita -----> Mặt trời đ� hiện ra từ đ�m m�y (sunrise :D)
Iie, do itashimashite ----> Kh�ng c� g� đ�u ạ (người ta arigato m�nh)
Watashi wa Nihongo o naraihajimeta bakari de, mada jozu ni hanasemasen -----> T�i vừa mới bắt đầu học tiếng nhật cho n�n n�i chưa giỏi lắm
Mo chotto yukkuri hanashite kudasai ----> Xin h�y n�i chậm hơn 1 ch�t (n� n�i nhanh qu� ko nghe được th� d�ng c�u n�y)
From Fab: em post nh�u qu� vừa g�y nh�m vừa l�m lo�ng em n�n đ�c kết tất cả những c�u (c� khả năng d�ng > 1 lần) m� c� thể th� l�m trong 1 tờ giấy thoai. Đối với những người chưa biết tiếng Nhật th� chỉ cần thế (c�c b�i tổng hợp trước) l� đủ , đv những người mới b�t học tiếng Nhật th� c�u của em vừa z�i vừa kh�ng hiệu quả, đv ng pro th� khỏi n�i của em hơi thừa.
Kono supu wa totemo ii aji desu ne. ----> M�n canh n�y tuyệt đấy nhỉ? (D�nh cho đi ăn)
Ame ni furarete, nurete shimaimashita ----> Bị mưa ướt hết rồi (t�nh h�nh l� c� thể trời sẽ mưa n�n cứ học c�u n�y đi :D)
Kore o anata ni agemasho ----> Tặng bạn c�i n�y
Ano hito wa dare desu ka? ----> Người kia l� ai vậy?
Kumo no aida kara taiyo ga kao o arawashimashita -----> Mặt trời đ� hiện ra từ đ�m m�y (sunrise :D)
Iie, do itashimashite ----> Kh�ng c� g� đ�u ạ (người ta arigato m�nh)
Watashi wa Nihongo o naraihajimeta bakari de, mada jozu ni hanasemasen -----> T�i vừa mới bắt đầu học tiếng nhật cho n�n n�i chưa giỏi lắm
Mo chotto yukkuri hanashite kudasai ----> Xin h�y n�i chậm hơn 1 ch�t (n� n�i nhanh qu� ko nghe được th� d�ng c�u n�y)
From Fab: em post nh�u qu� vừa g�y nh�m vừa l�m lo�ng em n�n đ�c kết tất cả những c�u (c� khả năng d�ng > 1 lần) m� c� thể th� l�m trong 1 tờ giấy thoai. Đối với những người chưa biết tiếng Nhật th� chỉ cần thế (c�c b�i tổng hợp trước) l� đủ , đv những người mới b�t học tiếng Nhật th� c�u của em vừa z�i vừa kh�ng hiệu quả, đv ng pro th� khỏi n�i của em hơi thừa.